Übersetzen Französisch Arabisch list control

relevante Treffer

• check-list (n.) , {aeron.}
  لَائِحَة أَسْئِلَة تُسَاعِد فِي التَّوْثِيق مِن حَالَة طَائِرَة قبل إقلاعها {ملاحة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Listes de contrôle
  قوائم مرجعية للمسائل الجنسانية
• La liste de contrôle
  باء - القائمة المرجعية
• Listes de contrôle
  باء - القائمة المرجعية
• Liste de contrôle du Comité
  القائمة المرجعية للجنة المنشأة عملا بالقرار 1267
• Listes de contrôle nationales bien tenues
  وضع قوائم فعالة للرقابة الوطنية
• Qui contrôle la liste ?
  من يتحكم في القائمة ؟
• PROJET DE PREMIÈRE liste de contrôle de l'application des critères
  قائمة مرجعية للتنفيذ تُقتَرح بصفة أولية للمعايير
• - Tu as falsifié sa liste de contrôle ! - Je l'ai optimisée.
  لقد زيّفتي هذه القائمة
• Ses listes de contrôle des exportations sont régulièrement mises à jour en fonction des modifications apportées aux listes de contrôle de ces régimes.
  ويتم تحديث قوائمها الوطنية للرقابة على الصادرات بشكل منتظم، لتبيان ما يدخل من تغييرات على قوائم الرقابة لهذه النظم.
• Paragraphes 6, 7 et 8 d) - Listes de contrôle, assistance, information
  الفقرة 6 و 7 و 8 (د) من منطوق القرار - قوائم الرقابة والمساعدة والمعلومات